* 안산시건강가정지원센터 국제결혼가정을 위한 통역 자원봉사자 모집 안내*

안녕하세요? 건강한 가정 행복한 세상을 만들어가는 안산시건강가정지원센터입니다.
저희센터에서는 안산시로부터 2006년 국제결혼가정지원사업을 위탁받아 9월부터 12월까지 운영하게 되었으며, 국제결혼가정 중 법정저소득층을 중심으로 “찾아가는 복지서비스”를 실천하여, 사례관리를 통한 소외현상을 극복하고, 가족지원프로그램을 통한 가족간의 상호이해와 친밀감을 높여 다문화가족의 건강성을 회복시키고 편안하고 행복하게 살아가도록 지원하는 사업입니다.
저희가 그 가정들을 만나고, 프로그램을 운영함에 있어 베트남과 필리핀 언어를 통역해주실 자원봉사자를 모집하고 있사오니 관심있는 분들의 많은 지원바랍니다.


◈ 자 격 : 따뜻한 마음으로 그분들을 이해하시는 분으로
베트남어, 필리핀어를 자유롭게 구사하는 분
(베트남이나 필리핀인으로 한국말을 잘 하시는 분, 지역주민도 가능)
◈ 활동분야 : - 월 2회정도 가정방문이나 전화상담시 통역
- 프로그램 진행시 통역(11월, 12월 행사)
◈ 모집인원 : 0 명
◈ 신청기간 : ~11/20일(월)까지, 수시모집
◈ 활동기간 : 2006년 12월까지
◈ 문 의 : 031-501-0033 김현숙 사회복지사
홈페이지( www.ashfamily.or.kr) 자원봉사신청란에 신청


※ 활동에 참여하시는 분들께는 소정의 자원봉사활동비와 봉사활동 확인서 발급해드립니다.